Foto: Gadis Ini Broadcast di Instagram, Lalu Bunuh Diri
Gadis ini bernama Jojo Tsai, dia adalah serorang gadis dari Shanghai, Cina, dia baru saja ditemukan mati terjatuh dari lantai atas sebuah apartemen. Setelah penyelidikan ternyata sebelum meninggal dia telah banyak menulis di akun instagramnya, dan meninggalkan foto-foto putus asa. berikut ini adalah cuplikannya dari instagram:
Terjemahan
jojotsai1012: Sudah 12 hari sejak kita putus, Aku mencoba melupakannya, aku pergi ke berbagai tempat, aku makan makanan enakm menonton tv, minum, karaoke dengan beberapa teman pria, pria yang lebih tampan dari dia (dia yang diamksud adalah mantannya), lebih kaya dari dia.
Ini telah menunjukkan bahwa aku tak dapat menemukan pria yang lebih baik dari dia. Ada banyak pria yang baik di dekatku, namun hatiku tidak dapat menerima mereka semua. Setiap aku pergi dengan mereka, saat pulang selalu berakhir dengan aku menangis.
Aku memaksa diriku untuk tersenyum, aku berkata pada diriku nahwa yang terpenting dalam hidup adalah bahagia, pikiranku bisa lebih tenang, namun tidak dengan hatiku. Aku tidak mengerti, jika dia tidak memilih aku, kenapa dia memberiku harapa? memberiku banyak janji? Jika dia tidak berpikir menikah dan memberiku anak, kenapa dia sering menanyaiku sebuah nama anak?
Dia berkata ibunya tidak setuju kami menikah, dia bilang akan jadi kekasih selamanya, lalu menikah saat kami tua. Ini adalah kalimat yang paling romantis yang pernah aku dengar, namun ternyata itu juga hanya kebohongan., Aku tak dapat melupakan ini, tak akan bisa, kecuali aku mati....
Ironisnya karena dia sering mempublish foto2 sexy, ketika dia memasang foto sexy dengan tulisan putus asa ini mungkin banyak orang yang hanya berpikir itu hanya bercanda atau sebuah puisi sehingga mereka malah memberikan balasan "Love" sangat tragis
Terjemahan
jojotsai1012: Biarlah semuanya terbakar, semua seperti debu yang melayang
Ini adalah saat dia memotret dari atas kamar apartemennya, sebelum dia melompat
Terjemahan
"Ini adalah nyata, kami tinggal di apartmen yang sama dan dia meninggal sabtu pagi, semoga dia mendapatkan kedamaian"
rada merasa aneh sih, sebelum dikabarkan bunuh diri, dia sempat mempublish foto-foto yang sexy. tertulis tanggal 6 maret, yakni sesudah dia putus dengan pacarnya... apa maksudnya? apakah dia stress dan menjadi blank pikirannya?
Terjemahan
jojotsai1012: Setelah aku mati, aku akan menghantuimu, siang dan malam, aku tak akan pernah meninggalkanmu
setelah melompat
jojotsai1012: Jangan pernah melupakan apa yang sudah kita alami, semua memori kita
Post Comment
Tidak ada komentar: